シラバス参照

講義概要/Course Information
2024/05/03 現在

科目基礎情報/General Information
授業科目名
/Course title (Japanese)
大学院国際プロジェクト
英文授業科目名
/Course title (English)
Graduate Course International Project
科目番号
/Code
開講年度
/Academic year
2019年度 開講年次
/Year offered
全学年
開講学期
/Semester(s) offered
前学期 開講コース・課程
/Faculty offering the course
博士前期課程
授業の方法
/Teaching method
演習 単位数
/Credits
2
科目区分
/Category
大学院実践教育科目
開講類・専攻
/Cluster/Department
全専攻共通
担当教員名
/Lecturer(s)
肖 鳳超、松本 光春、安達 宏一
居室
/Office
西2-727(肖)、西3-408(松本)、東10-315(安達)
公開E-mail
/e-mail
pbl-teach@awcc.uec.ac.jp
授業関連Webページ
/Course website
http://www.emclab.cei.uec.ac.jp/xiao/PBL/2019_guidane.pdf
更新日
/Last update
2019/04/02 18:44:42 更新状況
/Update status
公開中
/now open to public
講義情報/Course Description
主題および
達成目標(2,000文字以内)
/Themes and goals(up to 2,000 letters)
近年の国際化の進展と共に理科系学生の実践的な語学力、コミュニケーション能力の向上が不可欠な物となっている。本ICT国際プロジェクト教育科目は、本学と北京郵電大が連携してプロジェクトベースラーニング(PBL)を実施し、与えられた課題を協力して解いて行く過程で、参加学生が国際性と実践力を身につけることを目的としている。

This course focuses on PBL (project based learning), where students from BUPT in China, and UEC in Japan work together in cooperative groups, and try to find a solution to specific problems. The aim of this course is to give students an insight into the state-of-the-art technology in the field of ICT, practical problem-solving knowledge through a performance-based project, and international collaboration and communication skills.
前もって履修
しておくべき科目(1,000文字以内)
/Prerequisites(up to 1,000 letters)
特にはないが、個人の総合力を高める上でどの科目も重要である。

Specific subjects are not assigned. Try your best for all subjects, which are important to improve your personal ability in the global era.  
前もって履修しておくこ
とが望ましい科目(1,000文字以内)
/Recommended prerequisites and preparation(up to 1,000 letters)
課題を解くためには、情報通信関連の知識と技術が要求されるため、情報通信に係わる科目を履修しておくことが望ましい。また、外国の学生と対話するために、英語力が求められる。

Subjects related to information communication, English for International Communication, etc.
教科書等(1,000文字以内)
/Course textbooks and materials(up to 1,000 letters)
各プロジェクトで提示される。

Specific textbook is not assigned. Slides or other material may be used in each project.
授業内容と
その進め方(2,000文字以内)
/Course outline and weekly schedule(up to 2,000 letters)
導入、グループ化(日中混成チーム)と課題提示、グループによる課題追求、結果の発表・講評からなる。今年は5〜7月に全授業共通国際性涵養に関する授業、6〜7月に導入授業を行い、8月には海外大学で全員が集合してグループ編成してPBLがスタートする。12月に本学で再び全員が集合し、成果結果発表と講評を予定している。
今年度のテーマは、無線ネットワーク、信号処理とロボティクスに関するテーマの3つ。詳しくは4月のガイダンスで説明する。詳細は別途掲示する。
(1)4〜7月:全授業共通国際性涵養に関する授業(数回)
 ・ガイダンス
 ・国際コミュニケーションスキル
 ・外国文化と日本文化の違い
 ・外国生活体験談をもとにした討論
(2)4〜7月:PBL遂行における事前知識習得のための授業:プロジェクト毎(1〜2日)
 ・基礎知識の習得
 ・使用実習装置の説明
 ・プログラミング手法
(3)8月:海外大学における集合授業(6泊7日の予定)
 ・学生のグループ分け
 ・プロジェクト課題の発表
 ・学生同士のコミュニケーションによる役割分担
(4)グループによるインターネットを活用した遠隔実習(30時間)
 ・プロジェクト課題達成のためにプログラムの共同作成、アイデアの確認
 ・インターネットを通したディスカッション
(5)12月:本学でプロジェクトの仕上げ、成果発表会(3日)
 ・グループにおけるプロジェクト課題の仕上げ
 ・成果発表会
 ・審査・表彰

Students from BUPT in China and UEC in Japan work together in cooperative groups, and try to find a solution to specific problems, which are from one of the areas of wireless network, digital signal processing, and robotics.

April to July
Guidance about the PBL schedule, insurance, etc. (several times)
Learning basic knowledge for the PBL, etc.

August
The UEC students will go to BUPT, Beijing in August for about one week. Groups will be determined in this period. Each group will also give a presentation about what they have done and what they will do till December.

September to December
Discussion, programming, etc.

December
The BUPT students will come to UEC. Each group will finalized their work during period.
Competition among groups, which are evaluated based on performance and ideas.
Presentation
Award ceremony, etc.

実務経験を活かした
授業内容
(実務経験内容も含む)
/Course content utilizing practical experience
授業時間外の学習
(予習・復習等)(1,000文字以内)
/Preparation and review outside class(up to 1,000 letters)
各プロジェクトで提示される。

Determined by each Project.
成績評価方法
および評価基準
(最低達成基準を含む)
(1,000文字以内)
/Evaluation and grading
(up to 1,000 letters)
プロジェクト遂行時の活動、貢献度、成果の審査結果により評価する。
最終審査で合格するだけの研究成果が求められる。

The evaluation is based on practical problem-solving knowledge, contribution, performance to the assigned project, etc.
オフィスアワー:
授業相談(1,000文字以内)
/Office hours(up to 1,000 letters)
特に設けない。事前にメール等でアポイントをとること。

The office hour is necessary to be appointed in advance.
学生へのメッセージ(1,000文字以内)
/Message for students(up to 1,000 letters)
外国の同世代の学生と触れ合うことは、いろいろな意味で大きな刺激となり、本学の標榜する国際化と実践教育の最たるもののひとつと言える。
その他
/Others
この授業への履修登録には、4月のガイダンスに参加し、履修申請書を提出の上、履修が認められなければなりません。今年度のガイダンスは
4月12日(金)18時~@東3号館総合研究棟306号室の予定です。
1大学10〜15人程度の枠なので、希望者多数の場合は、語学力などの審査を行う。
PBLの使用実習装置及び所要機材は貸与する。

Before registration to this PBL course, one should attend the guidance in April 12 (Friday) at E3-306 from 6 o'clock pm.
キーワード
/Keywords
PBL、無線ネットワーク、信号処理、画像認識、ロボティクス、国際化、英語

PBL, wireless network, signal processing, image recognition, robotics, globalization, English