シラバス参照
|
シラバス参照
|
| 講義概要/Course Information |
| 科目基礎情報/General Information |
| 授業科目名 /Course title (Japanese) |
大学院技術英語 | ||
|---|---|---|---|
| 英文授業科目名 /Course title (English) |
Graduate Technical English | ||
| 科目番号 /Code |
|||
| 開講年度 /Academic year |
2020年度 | 開講年次 /Year offered |
全学年 |
| 開講学期 /Semester(s) offered |
前学期 | 開講コース・課程 /Faculty offering the course |
博士前期課程 |
| 授業の方法 /Teaching method |
講義 | 単位数 /Credits |
2 |
| 科目区分 /Category |
大学院実践教育科目 | ||
| 開講学科・専攻 /Cluster/Department |
情報・ネットワーク工学専攻 | ||
| 担当教員名 /Lecturer(s) |
兼岩 憲，南 泰浩，関 新之助，湯 素華，Belmonte Remy | ||
| 居室 /Office |
西9-407（兼岩） | ||
| 公開E-Mail |
kaneiw(at)uec.ac.jp | ||
| 授業関連Webページ /Course website |
http://www.sw.cei.uec.ac.jp/lectures-j.html | ||
| 更新日 /Last updated |
2020/03/11 15:17:56 | 更新状況 /Update status |
公開中 /now open to public |
| 講義情報/Course Description |
| 主題および 達成目標 /Topic and goals |
情報・ネットワーク工学専攻コンピュータサイエンス（CS）コースでの修士課程研究活動を行うに際して必須な大学院レベルの英語能力の強化を目指す．本講義を通して，CSコース修士学生が専門の論文を執筆・発表するための英語能力と意欲を確認することを目標の1つとする． 本講義では，次の３つの英語技術を習得する． 1) 技術文章の作成 2) 発表資料の作成 3) 口頭による研究発表 The objective is to check and enhance English abilities of students so that their master-course studies be published in international conferences. Writing and speaking in computer-science textbooks and research papers of graduate school level is tested. The class will focus on three areas: 1) writing technical reports, 2）making presentation materials, and 3) giving technical oral presentations. |
|---|---|
| 前もって履修 しておくべき科目 /Prerequisites |
特になし． not specified. |
| 前もって履修しておくこ とが望ましい科目 /Recommended prerequisites and preparation |
特になし． not specified. |
| 教科書等 /Course textbooks and materials |
特になし．テクニカルライティングで利用する全ての教材はネイティブによって書かれた学術論文，エッセイ，覚書などから取られている． not specified. All materials in the lectures on writing are taken from native materials such as scientific articles, essays, and bureaucratic memorandums. |
| 授業内容と その進め方 /Course outline and weekly schedule |
国際的な平準化が一層進展する今日において，英語はなんら付加価値を有するものではもはやなく必須のスキルとなっている．特にwritingはこれが出来なければ国際会議に論文を通すことも，面接に呼ばれる為の履歴書を書くこともままならない．この講義のうちwritingに関する計5回の授業では学習と練習のために多くの演習問題に取り組んでもらう．宿題も2回課される． プレゼンテーションの講義では，学生それぞれの専門分野において学生自身の卒業研究や研究発表論文などを用いて，プレゼンテーション資料（スライド，発表原稿，質疑応答）を英語で作成していく．この講義の最後には，作成した資料を使って学生には口頭発表を行ってもらう予定である．尚，１２～１５回のクラスは２つのグループに分ける． 第１回: ガイダンス：授業構成の説明，学生のグループ分け（兼岩） 第２回: テクニカルライティング：名詞の単複と冠詞（関） 第３回: テクニカルライティング：時制（関） 第４回: テクニカルライティング：動詞（関） 第５回: テクニカルライティング：仮定法（関） 第６回: テクニカルライティング：能動態と受動態（関） 第７回: プレゼンテーション：スライドの作成（南） 第８回: プレゼンテーション：スライドの作成（南） 第９回: プレゼンテーション：発表原稿の作成（南） 第１０回: プレゼンテーション：発表原稿の作成（兼岩） 第１１回: プレゼンテーション：質疑応答の作成（兼岩） 第１２回: 学生によるプレゼンテーション（湯，Belmonte） 第１３回: 学生によるプレゼンテーション（湯，Belmonte） 第１４回: 学生によるプレゼンテーション（湯，Belmonte） 第１５回: 学生によるプレゼンテーション（兼岩） English is not a plus any more but a must under the on-going global leveling, and among various skills, the most significant is writing; without writing an article or a CV, no opportunity would be given for oral presentation or interview. The five lectures on English writing in this course offer opportunities to learn and exercise. Every class involves considerable amount of practices. A homework will be given twice. The lectures on presentation focus on making presentation materials (slides, scripts, and questions and answers) using their individual graduation thesis and published technical reports in their field of study. At the end of the lectures, students will give technical oral presentations. The class will be divided into two groups in week 12 - 15. Week 1: Guidance: organization of the course, division of students into groups (Kaneiwa) Week 2: Technical writing: singular/plural of a noun with/without articles (a, an, the) (Seki) Week 3: Technical writing: tense (past, present perfect, present, future) (Seki) Week 4: Technical writing: verbs (Seki) Week 5: Technical writing: subjunctive mood (Seki) Week 6: Technical writing: active voice/passive voice (Seki) Week 7: Presentation: making slides (Minami) Week 8: Presentation: making slides (Minami) Week 9: Presentation: making scripts (Minami) Week 10: Presentation: making scripts (Kaneiwa) Week 11: Presentation: making questions and answers (Kaneiwa) Week 12: Student presentations (Tang and Belmonte) Week 13: Student presentations (Tang and Belmonte) Week 14: Student presentations (Tang and Belmonte) Week 15: Student presentations (Kaneiwa) |
| 実務経験を活かした 授業内容 (実務経験内容も含む) /Course content utilizing practical experience |
特になし． not specified. |
| 授業時間外の学習 （予習・復習等） /Preparation and review outside class |
予習・復習をすることを勧める． Students will prepare for some class assignments prior to class and will complete other class assignments outside class. |
| 成績評価方法 および評価基準 （最低達成基準を含む） /Evaluation and grading |
Writing: 40% Presentation materials: 30% Student presentation: 30% |
| オフィスアワー： 授業相談 /Office hours |
メールでアポイントメントを取ってください． Make an appointment by e-mail. |
| 学生へのメッセージ /Message for students |
In order to improve this class, please give feedback to the teachers about your impressions and problems on this lecture. |
| その他 /Others |
特になし． not specified. |
| キーワード /Keyword(s) |
English for engineers, English for research. |