シラバス参照

講義概要/Course Information
2024/06/20 現在

科目基礎情報/General Information
授業科目名
/Course title (Japanese)
露語運用演習
英文授業科目名
/Course title (English)
Intermediate Practical Russian
科目番号
/Code
RUS401z
開講年度
/Academic year
2024年度 開講年次
/Year offered
2/3/4
開講学期
/Semester(s) offered
後学期 開講コース・課程
/Faculty offering the course
情報理工学域
授業の方法
/Teaching method
演習 単位数
/Credits
2
科目区分
/Category
総合文化科目
開講類・専攻
/Cluster/Department
情報理工学域
担当教員名
/Lecturer(s)
金沢 友緒
居室
/Office
東1-508
公開E-mail
/e-mail
kanazawa*bunka.uec.ac.jp  (*を@にかえてください)
授業関連Webページ
/Course website
第2外国語教室HP http://www.2gai.bunka.uec.ac.jp/
更新日
/Last update
2024/03/11 12:16:30 更新状況
/Update status
公開中
/now open to public
講義情報/Course Description
主題および
達成目標(2,000文字以内)
/Themes and goals(up to 2,000 letters)
すでに学び終えたロシア語初級文法の知識にもとづき、実践的に学習する。
ロシア人が書いたロシア語のテクストを辞書を使いながら読めるようになる。
ロシア語表現を使って簡単な会話ができる。
前もって履修
しておくべき科目(1,000文字以内)
/Prerequisites(up to 1,000 letters)
露語第一、露語第二
前もって履修しておくこ
とが望ましい科目(1,000文字以内)
/Recommended prerequisites and preparation(up to 1,000 letters)
選択露語第一、選択露語第二、露語演習
教科書等(1,000文字以内)
/Course textbooks and materials(up to 1,000 letters)
教科書:教科書:諫早裕一・服部文昭・大平陽一・イリーナ・メーリニコワ著
『セメスターのロシア語読本』(白水社)("Мозаика хрестоматия к семестровому курсу русского языка") 
(1年次「選択露語第一・第二」で使用した教科書)
桑野隆著『初級ロシア語20課』(白水社) (1年次「露語第一・第二」で使用した教科書)

辞書:米重文樹『パスポート初級露和辞典』(白水社)



授業内容と
その進め方(2,000文字以内)
/Course outline and weekly schedule(up to 2,000 letters)
(a)授業内容
これまでに学習したロシア語初級文法の知識にもとづいて、ロシア語のテキストをできるだけ正確に多く読むことを目標にします。必要に応じて初級文法の復習もおこないます。


第1回 イントロダクション/授業の進め方について
第2回 これまでの復習 (『初級ロシア語20課』前半)
第3回 これまでの復習 (『初級ロシア語20課』後半) 
第4回 『セメスターのロシア語読本』Урок 10 テキスト(1) У меня есть тайна....
第5回 Урок 10 テキスト(2)У вас есть сестра?...
第6回 Урок 11  テキスト(1)Вчера было холодно.
第7回 Урок 11 テキスト(2)Здравствуй, Ваня!...
第8回 復習(教科書の練習問題の確認を中心に)
第9回 Урок 11 テキスト(3)Вы сегодня заняты?
第10回 Урок 12 テキスト(1)У меня много орехов...
第11回 Урок 12 テキスト(2)У неё три сестры. ...
第12回 Урок 13  テキスト(1)Который час?...
第13回 Урок 13 テキスト(2)Сколько сейчас времени?...
第14回 復習(教科書の練習問題の確認を中心に)
第15回 期末試験及びこれまでのまとめ


(b)授業の進め方
1年次の「選択露語第一・第二」の教科書『Мозаика』の続きを扱います。必要に応じて「露語第一・第二」及び2年前期「露語演習」で使用した『初級ロシア語20課』も活用しますので、2冊とも手元に置いて授業に臨んでください。
上記の授業内容は、進度や履修者の理解の度合いに応じ手、変更する場合があります。
適宜ロシアの文化の紹介や、会話練習等も挟みます。
実務経験を活かした
授業内容
(実務経験内容も含む)
/Course content utilizing practical experience
授業時間外の学習
(予習・復習等)(1,000文字以内)
/Preparation and review outside class(up to 1,000 letters)
教科書のテキストにはアクセントの位置が記されているので、予習・復習の際には積極的に音読してみましょう。
成績評価方法
および評価基準
(最低達成基準を含む)
(1,000文字以内)
/Evaluation and grading
(up to 1,000 letters)
a)評価方法:
期末試験(70%)、その他小テストや課題等、授業への参加度(30%)
以上を大凡の目安とします。

b)評価基準:
初歩的な文法事項について理解し、それを用いて平易なロシア語の文章を理解できること。
オフィスアワー:
授業相談(1,000文字以内)
/Office hours(up to 1,000 letters)
月・木(いずれも午後) 日・時間帯によっては応じられないことがあるため、できれば事前にメール連絡をいれてください。
学生へのメッセージ(1,000文字以内)
/Message for students(up to 1,000 letters)
2年生後半は教科書以外のテキストも紹介したいと思います。初等文法をひととおり終え、読めるテキストの幅を広げられるといいですね。後期も楽しく継続していきましょう。
その他
/Others
なし
キーワード
/Keywords
ロシア語、読解、会話